Ključna beseda: preprosti jezik

»Ljudje, ki živijo na Novi Zelandiji, imajo pravico razumeti, kaj vlada od njih zahteva, kakšne so njihove pravice in do česa so upravičeni od vlade.«

»Ne bojte se preprostega jezika, vsi vi, čudovito izobraženi ljudje /.../ Še vedno lahko govorite svoje velike, čudovite, ogromne besede, ki jih jaz nimam in se z njihovo uporabo ne strinjam, ker gre za dostopnost. Gre za jezik, ki ga lahko razumejo vsi in kdor koli.«

»Policija za preprosti jezik! To bodo postali. Policisti za preprosti jezik, ki bodo imeli svoje beležnice in bele halje, tekali okoli, gledali čez ramena javnih uslužbencev in preverjali, ali pišejo z besedami, krajšimi od enega zloga.«